Bienvenue sur le blog Hybridespourtous ! En utilisant le blog Hybridespourtous (le « Site ») édité par Honda France S.A.S., l’Utilisateur accepte expressément de respecter et d’être lié par les présentes Conditions Générales d’Utilisation (les « CGU ») et/ou toute version modifiée des CGU. Tout nouveau service mis en ligne sur le Site ou toute modification d’un service existant sera soumis(e) aux CGU, qui peuvent être modifiées ou mises à jour à tout moment. Nous invitons l’Utilisateur à consulter régulièrement les CGU afin de prendre connaissance de la dernière version des CGU à jour.

Inscription au site

L’accès à certaines sections du Site nécessite l’utilisation par l’Utilisateur d’un identifiant et d’un mot de passe.

Le mot de passe, choisi par l’Utilisateur, est personnel et confidentiel. L’Utilisateur s’engage à conserver secret son mot de passe et à ne pas le divulguer sous quelque forme que ce soit à des tiers. L’Utilisateur doit immédiatement contacter le Site s’il a des raisons de croire que son mot de passe est ou a été utilisé sans autorisation par un tiers.

L’adresse électronique de l’Utilisateur doit demeurer valide aussi longtemps que son compte Hybridespourtous reste actif et il est de la responsabilité de l’Utilisateur de la mettre à jour le cas échéant.

Il appartient à l’Utilisateur de prendre toutes les dispositions nécessaires afin de protéger son identifiant et son mot de passe. L’utilisation de son identifiant et de son mot de passe sur Internet se fait aux risques et périls de l’Utilisateur. L’Utilisateur est seul responsable de toutes actions notamment de connexion ou transmission de données, effectuées avec son identifiant et/ou mot de passe ainsi que des pertes ou dommages consécutifs à cette utilisation.
L’Utilisateur garantit Honda France S.A.S. contre toute demande à ce titre.

Ligne éditoriale du site

Toutes contributions (texte, article…) de l’Utilisateur doivent avoir un lien direct avec le monde de l’automobile hybride.

Garantie

L’Utilisateur déclare et garantit qu’il dispose des droits, licences, consentements et autorisations nécessaires pour la mise en ligne de ses contributions sur le Site.

Comportement des utilisateurs

Les contributions que vous nous adressez apparaîtront en ligne immédiatement. L’Utilisateur s’engage à ce que ses contributions respectent les CGU. Les contributions de l’Utilisateur pourront le cas échéant être modifiées ou supprimées par Honda France S.A.S., à tout moment et sans préavis, si elles ne sont pas en relation avec les thèmes abordés, la ligne éditoriale du Site ou si elles contiennent tout contenu contraire aux lois et règlements en vigueur, l’ordre public et aux bonnes mœurs et notamment :

• toute apologie des crimes contre l’humanité,
• toute incitation à la haine raciale, à la violence, à la prostitution, à la pornographie, à la pornographie enfantine, à la consommation de substances interdites, au racisme ou à la xénophobie, au sexisme, à l’homophobie et toute incitation à toute action illicite en général,
• toute atteinte à la dignité humaine,
• tous propos à caractère violent, pédophile, pornographique, obscène, injurieux, offensant, discriminatoire, révisionniste, négationniste,
• des propos portant atteinte à la vie privée, dont le droit à l’image,
• des propos diffamatoires (tous les propos portant atteinte à l’honneur ou à la considération d’une personne physique ou morale),
• des commentaires décrivant des faits faux ou non vérifiables,
• toute forme de prosélytisme (politique, religieux, associatif), qui est à distinguer de l’opinion libre et responsable de tout un chacun,
• toute information à caractère commercial, publicitaire en faveur du tabac, de l’alcool,
• des copies de messages privés ou de correspondance (violation du secret de la correspondance),
• des informations à caractère personnel concernant des tiers sans leur autorisation, notamment leur nom de famille, adresse, photographie, etc.,
• toute atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers (droit d’auteur, droit des marques, droit des dessins et modèles, droit des bases de données, etc.),
• des contenus commerciaux ou publicitaires.

Modération / Manquement aux CGU

Ce Site est soumis à modération a posteriori. En cas de mise en ligne de contenus contraires aux règles énoncées dans les CGU et plus généralement tout manquement aux CGU, nous pouvons à tout moment et sans en avertir au préalable l’Utilisateur, supprimer les contenus litigieux et/ou bloquer l’accès de l’Utilisateur à tout ou partie des services, de façon temporaire ou définitive, sans aucune contrepartie, et ce sans préjudice de nos autres droits.

Signaler un contenu illicite

Les Utilisateurs sont invités à signaler à Honda France S.A.S. la mise en ligne de tout contenu à caractère illicite susceptible de porter atteinte aux infractions prévues aux articles 24 alinéas 5 et 8 de la loi du 29 juillet 1881 et 227-23 et 227-24 du Code Pénal (apologie des crimes contre l’humanité, l’incitation à la haine raciale et à la violence, la pornographie enfantine et les atteintes à la dignité humaine). Pour cela, cliquez sur le lien « Signaler un contenu illicite » ci-après : Signaler un contenu illicite

Protection des Données à Caractère Personnel

L’Utilisateur est informé que l’utilisation de certains services offerts par le Site nécessite la collecte et le traitement par Honda France S.A.S. de certaines données à caractère personnel de l’Utilisateur comme son identifiant et son adresse électronique valide. Ces données sont nécessaires notamment pour créer et gérer le compte de l’Utilisateur et pour la mise en ligne, le stockage et le partage des contributions de l’Utilisateur.

Les données à caractère personnel seront destinées uniquement aux personnes en charge de ces services. Ainsi les données à caractère personnel de l’Utilisateur ne seront pas transmises à un tiers, ni vendues ou échangées.

Honda France S.A.S. pourra également être amenée à proposer à l’Utilisateur de recevoir des lettres d’information et/ou des offres promotionnelles en relation avec les produits et services proposés par Honda France S.A.S.. Tout Utilisateur pourra bien entendu s’opposer à des tels envois à tout moment en envoyant un courrier électronique à l’adresse électronique indiquée ci-dessous.

L’Utilisateur est informé que si dans le cadre de la mise en ligne de ses contributions, il rend volontairement publique une donnée à caractère personnel, cette dernière pourra être collectée par un tiers. Son utilisation ultérieure ne sera alors en aucune façon soumise au contrôle de Honda France S.A.S. qui décline toute responsabilité à cet égard.

L’Utilisateur peut à tout moment accéder aux données à caractère personnel le concernant détenues par Honda France S.A.S., demander leur modification ou leur suppression. Ainsi, l’Utilisateur peut demander que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les données à caractère personnel le concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées. L’Utilisateur peut également s’opposer au traitement de ses données.

L’Utilisateur peut exercer ces droits à tout moment en envoyant un courrier électronique à l’adresse électronique suivante : contact@hybridespourtous.com

En application des dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 (« Loi Informatique et Libertés »), le traitement automatisé des données à caractère personnel réalisé à partir de ce site Internet a fait l´objet d´une déclaration auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (« CNIL »).

Cookies

Afin de simplifier l’accès de l’Utilisateur au Site et l’utilisation des services du Site, Honda France S.A.S. pourra être amenée à faire usage de cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte utilisés par un site web pour reconnaître un utilisateur et ainsi faciliter et personnaliser son utilisation du site. Ils ne permettent pas à eux seuls l’identification de l’Utilisateur. L’Utilisateur est informé qu’il peut à tout moment s’opposer à l’enregistrement de ces cookies en configurant son logiciel de navigation

Droits de Propriété Intellectuelle

Le Site est la propriété de Honda France S.A.S.. La présentation et chacun des éléments, y compris les marques, logos, graphismes, fonds d’écran, images, photographies, animations, vidéos, musique, noms de domaine, logiciels, bases de données et texte, apparaissant sur le Site, sont protégés par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, et appartiennent à Honda France S.A.S. ou font l’objet d’une autorisation d’utilisation.

Honda France S.A.S. concède à l’Utilisateur à titre gratuit, personnel, non-exclusif, non-transférable, pour le monde entier, un droit d’accès et d’utilisation des éléments de ce Site uniquement sous forme numérique sur l’ordinateur de l’Utilisateur ou d’autres supports de communications électroniques (notamment les téléphones mobiles) aux fins de visualisation des pages du Site, à des fins privées, sous réserve de l’acceptation et du respect par l’Utilisateur des CGU. Une impression papier à des fins de copie privée à l’usage exclusif de l’Utilisateur est néanmoins autorisée.

Toute autre utilisation de ces éléments présents sur le Site est interdite sans l’autorisation écrite et préalable de Honda France S.A.S. ou de ses concédants, le contrevenant s’exposant notamment à des sanctions pénales.

Il est notamment interdit de :

• modifier, copier, reproduire, représenter, adapter, télécharger, diffuser, transmettre, utiliser, exploiter commercialement et/ou distribuer de quelque façon tout ou parties des éléments présents sur le Site ;
• extraire ou réutiliser, y compris à des fins privées, une partie substantielle du contenu des bases de données constituées par le Site ;
• extraire ou réutiliser d’une manière répétée et systématique, y compris à des fins privées, une partie même non substantielle du contenu des bases de données constituées par le Site.

Honda France S.A.S. se réserve le droit de poursuivre tout acte de contrefaçon de ses droits de propriété intellectuelle.

Liens hypertextes

Quel que soit le type de lien établi à partir d’un site Internet extérieur (« Site Liant ») vers celui du Site Hybridespourtous, Honda France S.A.S. pourra s’opposer à son établissement :

• Cas des liens hypertextes simples :Le lien hypertexte simple se définit comme un lien donnant seulement accès à la page d’accueil du Site. A l’exception des cas où le Site Liant diffuserait des informations et/ou contenus contraires aux CGU, il est possible de créer un lien simple d’un site quelconque vers le Site Hybridespourtous à condition d’en avertir préalablement Honda France S.A.S. par le biais d’un courrier électronique adressé à contact@hybridespourtous.com
• Cas des liens hypertextes profonds :Le lien hypertexte profond se définit comme un lien donnant accès à une page du Site Hybridespourtous sans passer par sa page d’accueil. Tout établissement de lien hypertexte profond, quelle qu’en soit la forme, est interdit à moins que Honda France S.A.S. ne l’autorise expressément et par écrit.

Autorisation

En acceptant les présentes CGU et en mettant en ligne du contenu sur le Site Hybridespourtous, l’Utilisateur autorise expressément Honda France S.A.S. à titre gratuit et non exclusif, pour le monde entier et pour la durée d’hébergement du contenu, à reproduire, représenter, diffuser et distribuer ledit contenu exclusivement sur le Site et toutes ses déclinaisons et à modifier si nécessaire le contenu pour respecter la charte graphique du Site ou le rendre compatible avec ses performances techniques, dans le cadre des services offerts par le Site et toutes ses déclinaisons.

Responsabilité

Honda France S.A.S. ne saurait être responsable de tout ou partie du contenu publié sur le Site à l’initiative de ses Utilisateurs, le rôle de Honda France S.A.S. se limitant à mettre à la disposition de l’Utilisateur un espace d’échange et à stocker lesdits échanges sur son Site. L’Utilisateur est ainsi seul responsable du contenu qu’il met en ligne sur le Site, des textes et/ou opinions qu’il formule à cette occasion, de tous liens hypertextes et adresses Internet qu’il inclut sur le Site et de tout dommage direct ou indirect qui en résulterait. A aucun moment les contenus mis en ligne par l’Utilisateur ne sauraient être considérés comme reflétant les opinions de la rédaction de Honda France S.A.S. ou comme engageant la responsabilité de Honda France S.A.S..
Par ailleurs, Honda France S.A.S. ne pourra être tenue pour responsable ou considéré comme ayant failli aux CGU, pour tout retard ou inexécution, lorsque la cause du retard ou de l’inexécution est liée à un cas de force majeure tel que défini par la jurisprudence.
Enfin, dans toute la mesure permise par la législation en vigueur, Honda France S.A.S. ne pourra être tenue pour responsable de tout dommage direct ou indirect résultant de l’utilisation ou au contraire de l’impossibilité d’accéder au Site.

Indemnisation

L’Utilisateur s’engage à garantir et à indemniser Honda France S.A.S. contre tout dommage, plainte ou demande émanant de tiers suite à l’utilisation par l’Utilisateur des services, et notamment relatifs à la mise en ligne par l’Utilisateur de contenu sur le Site. Cette garantie couvre les indemnités qui seraient éventuellement dues ainsi que les honoraires d’avocats et frais de justice.

Fonctionnement de Hybrides Pour Tous

L’Utilisateur déclare savoir que les caractéristiques et les contraintes d’Internet ne permettent pas d’offrir une garantie absolue de bon fonctionnement du service offert par Honda France S.A.S.. En tant qu’utilisateur de technologies ou infrastructures développées et fournies par des tiers, Honda France S.A.S. ne saurait garantir que son service fonctionne sans interruption ou erreur de fonctionnement.

L’Utilisateur est également informé des risques inhérents à Internet et tout particulièrement en matière de sécurité des données transmises sur Internet (exemple : risques de détournement et/ou de piratage) et déclare savoir que Honda France S.A.S. ne peut offrir une garantie absolue de sécurité des échanges.

Honda France S.A.S. se réserve la possibilité d’interrompre, de suspendre momentanément ou de modifier sans préavis l’accès à tout ou partie du service, afin d’en assurer la maintenance, mise à jour, amélioration technique ou pour toute autre raison, sans que l’interruption n’ouvre droit à aucune obligation ni indemnisation.

Honda France S.A.S. se réserve également la possibilité d’interrompre définitivement un ou plusieurs services et ce sans préavis, Honda France S.A.S. ne prenant aucun engagement de maintenir un accès permanent et ininterrompu aux services.

Conservation et archivage

L’Utilisateur est informé qu’à la clôture de son compte, les données le concernant pourront être conservées et archivées par Honda France S.A.S., à toutes fins de preuve selon les lois en vigueur.

Modifications des CGU

Honda France S.A.S. se réserve le droit de modifier les termes et conditions des CGU du Site à tout moment. Ces modifications entreront en vigueur dès leur mise en ligne sur le Site sans préjudice pour l’Utilisateur de résilier son compte sur le Site. A défaut, l’Utilisateur sera réputé avoir accepté ces modifications en continuant d’utiliser les services offerts par le Site. Nous invitons l’Utilisateur à consulter régulièrement les CGU afin de prendre connaissance de la dernière version des CGU à jour.

Loi applicable et compétence juridictionnelle

Les CGU du Site sont régies, interprétées et appliquées conformément au droit français. Toute difficulté relative à l’exécution, l’interprétation ou la validité des CGU sera soumise aux juridictions françaises compétentes.

Dernière modification : le 16 Février 2009.